dissabte, 27 de juliol del 2024

IN MEMORIAM DE LA CAPELLA ADVOCADA A L’ARCÀNGEL SANT MIQUEL DE LA INFERMERIA . SANT JOAN DE LES ABADESSES. EL RIPOLLÈS

 

Rebia un email en el que des del Centre de Documentació de Cultura Popular i Religiosa de Catalunya, em confirmaven que la fotografia que el  Josep Salvany Blanch, retratava l’any 1916,   Capella romànica de Sant Joan de les Abadesses, era  la capella  advocada a l’Arcàngel Sant Miquel de la infermeria, enrunada en els dies foscos que seguien a l’alçament dels militars feixistes encapçalats pel general Franco contra el govern LEGÍTIM i DEMOCRÀTIC  de la II República, i de la que fa pocs anys es varen consolidar els fonaments


https://mdc.csuc.cat/digital/collection/bcsalvany/id/3642/rec/6

Tal com el seu nom indica, aquesta església formava part d'un conjunt major on s'acollien malalts i ancians, annex al monestir. La seva construcció es deu a l'abat Ponç de Monells i fou consagrada el 2 de novembre de 1164 amb la dotació de dos masos, un de Prats i l'altre de Malatosca.

 La seva façana fou renovada l'any 1357 degut a la construcció d'un campanar d'espadanya.

El 1428 fou força afectada pels terratrèmols, de manera que s'hi van fer diverses obres de restauració.

El 1498 fou tancada la porta que donava directament a la infermeria i oberta, al mateix temps, una altra que comunicava amb el carrer.

https://invarquit.cultura.gencat.cat/card/4301

Que, l'Arcàngel Sant Miquel     i   Sant Antoni de la  Sitja,  elevin a l’Altíssim la pregaria dels  santjoanins  , amazics, illencs,  gitanos, aragonesos, asturians , valencians,  bascos,  aranesos , gallecs, catalans, corsos, escocesos, ucraïnesos , gal·lesos, palestins , hawaianesos, afganesos, inuits ,  sahrauís ... , pescadors , pagesos, ramaders ,..    i tots els col·lectius minoritzats i reprimits, Senyor; allibera el teu poble!!!.

«A qui no es cansa de pregarDéu li fa gràcia»

 Si vius en un indret on tenen una llengua pròpia,  aprèn-la, enraona-la, defensa-la, no siguis estranger al teu propi país.

divendres, 26 de juliol del 2024

CAPELLA DE SANTA CATERINA D’ALEXANDRIA. MONESTIR DE POBLET. VIMBODI-POBLET. LA CONCA DE BARBERÀ

 

Manuel Genovart i Boixet (Barcelona, 25 de gener de 1895 - Barcelona, 29 de novembre de 1980) retratava l’any 1928, capella de Santa Caterina i altres edificis a l'interior del monestir de Santa Maria de Poblet.  Vimbodi-Poblet.  La Conca de Barberà.



https://mdc.csuc.cat/digital/collection/afcecag/id/45071/rec/197

https://www.poblet.cat/ca/el-monument/capella-de-santa-caterina/

Construïda en el segle XIII —va ser consagrada el 20 de juny de 1250—, és un clar exemple d’arcaisme en arquitectura, ja que els constructors van emprar, ben avançat el segle XIII, unes formes pròpies del XII: una nau molt senzilla, de carreus tallats, amb imposta i volta apuntada, sense arcs torals, i amb finestrals de factura elegant. És una còpia, gairebé, de la capella de Sant Esteve, situada dins la clausura monàstica, del segle XII. La varen dedicar a Santa Caterina d’Alexandria, una santa molt popular a l’Edat Mitjana.


https://algunsgoigs.blogspot.com/2023/11/goigs-santa-caterina-dalexandria.html

  Que  Santa Caterina d'Alexandria    Sant Antoni de la  Sitja,  elevi a l’Altíssim la pregaria dels vimbodinencs  , amazis, illencs,  gitanos, aragonesos, asturians , valencians,  bascos,  aranesos , gallecs, catalans, corsos, escocesos, ucraïnesos , gal·lesos, palestins , hawaianesos, afganesos, inuits ,  saharauis ... , pagesos, ramaders,    i tots els col·lectius minoritzats i reprimits, Senyor; allibera el teu poble!!!.

«A qui no es cansa de pregarDéu li fa gràcia»

 Si vius en un indret on tenen una llengua pròpia,  aprèn-la, enraona-la, defensa-la, no siguis estranger al teu propi país. 

dijous, 25 de juliol del 2024

TENIU DADES DE L’AUTOR DE CAL FREIXES - CAL BERNIC DE L’ARBOÇ?. EL PENEDÈS JUSSÀ

 

Josep Maria Muñoz Lloret (Barcelona, 1959) retratava l’any 1987, Cal Freixes - Cal Bernic. L’Arboç. El Penedès jussà.



https://calaix.gencat.cat/handle/10687/94604

Llegia; Edifici en cantonada de planta baixa i dues plantes pis. La façana principal, al carrer Major, de composició simètrica, està molt més treballada que no pas la façana lateral al carrer Pau Casals. En planta baixa, dedicada al comerç, trobem dues grans portalades d'arc rebaixat decorades amb motius vegetals. A la primera planta hi ha un balcó corregut amb una barana que combina la pedra i el ferro forjat, i dues portes balconeres d'arc lobulat decorades, també, amb elements vegetals. A la planta segona hi ha dues balconeres similars a les anteriors, però simplificant les formes. Els balcons són ondulats amb barana de ferro forjat. L'edifici té un coronament sinuós, amb decoració floral (destaca la garlanda i la fulla estesa en posició central) i unes volutes que rematen els extrems. Les cantonades de les plantes pis estan remarcades per una decoració de carreus repicats.

La façana lateral presenta una decoració més senzilla utilitzant, també, elements vegetals. A la planta baixa hi ha tres portalades i unes finestres. Aquesta alternança es repeteix a la resta de plantes, on es combinen finestres i balcons, de menor vol a la segona planta pis. El coronament, a diferència de la façana del carrer Major, presenta formes poligonals.

https://www.arbocenc.cat/uploads/SUB41annex%201_%20fitxes.pdf

https://invarquit.cultura.gencat.cat/card/5189

La manca de dades s’explica per la destrucció conscient  deliberada de les fonts documentals.

Ens agradarà tenir noticia de l’autor a l’email castellardiari@gmail.com , documentar amb rigor el Patrimoni històric és un imperatiu ètic.


CAPELLA DE SANTA ANNA AL PORTAL DEL CARRER LLOBERA. SOLSONA.

 

Al segle XVII, en època de pesta, es va obrir l’actual portal perquè hi entressin només els naturals de Solsona, com a mesura de protecció.

Sobre l’entrada, que dóna accés al carrer Llobera, s’hi va construir al segle XVIII una capella, encara existent, dedicada a Santa Anna, que retratava  Manuel Genovart i Boixet (Barcelona, 25 de gener de 1895 - Barcelona, 29 de novembre de 1980), l’any 1924


https://mdc.csuc.cat/digital/collection/afcecag/id/46141/rec/101

Que Santa Anna, avia de Jesús   i   Sant Antoni de la  Sitja,  elevin a l’Altíssim la pregaria dels solsonins  , amazics, illencs,  gitanos, aragonesos, asturians , valencians,  bascos,  aranesos , gallecs, catalans, corsos, escocesos, ucraïnesos , gal·lesos, palestins , hawaianesos, afganesos, inuits ,  sahrauís ... , pescadors , pagesos, ramaders ,..    i tots els col·lectius minoritzats i reprimits, Senyor; allibera el teu poble!!!.

«A qui no es cansa de pregarDéu li fa gràcia»

 Si vius en un indret on tenen una llengua pròpia,  aprèn-la, enraona-la, defensa-la, no siguis estranger al teu propi país.

dimecres, 24 de juliol del 2024

IN MEMORIAM. SANT PAU DE GÉMENES. ALLÒ QUE EL TEMPS S’ENDUGUÉ. CENTELLES. OSONA

  



Vista general en una foto de 1958. ©Arxiu Gavín del Monasterio de las Avellanes (AG)

De la construcció romànica d’aquesta església només resten, avui, tres parets i un fragment de volta de canó com ja hem apuntat, inclosos dins un habitatge, en el qual fou construït un forjat que migparteix l’alçada original de l’església per tal d’ubicar-hi els dormitoris de la casa en el pis que en resultà.

Actualment s’ha suprimit el campanar d’espadanya i mutilat la façana; l’edifici ha estat convertit en un annex de la casa que té adossada desfigurant-la totalment i ha fet desaparèixer la seva antiga funció religiosa

La porta principal s’obre a la façana de ponent i la motlluració senzilla que tenia fou suprimida, emplenant-la de morter. Tots els paraments han estat encalats, però per fotografies de l’any 1958 hom pot apreciar que l’aparell amb què foren construïts és de petits carreuons simplement desbastats, amarats en morter i disposats en filades irregulars i poc ordenades.

https://www.enciclopedia.cat/catalunya-romanica/sant-pau-de-gemenes-centelles

https://algunsgoigs.blogspot.com/2021/04/goigs-sant-pau-ermita-centelles-osona.html

https://www.romanicodigital.com/sites/default/files/pdfs/files/barcelona_CENTELLES.pdf

https://dadescat.com/2021/04/24/sant-pau-de-gemenes/

Joan Font Rius https://assocamicsdelsgoigs.blogspot.com/2016/09/el-senyor-joan-font-i-rius-ha-mort.html explicava en un comentari als Goigs la història d’aquesta església:  

L'ERMITA DE SANT PAU, adossada a la masia que porta el seu mateix nom, està situada al peu de l'antic camí de Centelles a Aiguafreda, sota els cingles del Pla de la Garga, en la petita vall de Gèmenes.

En l'Acta de Consagració de l'església de Sant Marti d'Aiguafreda (Aiguafreda de Dalt), any 898, s'hi esmenta la casa de Gèmenes, que probablement correspondria o bé al mas Saleta—antigament La Sala de Gèmenes—o bé a l'actual mas Sant Pau, junt al qual posteriorment s'hi edificaria l'ermita.

La primera notícia que tenim d'aquesta és de l'any 1180, en què Berenguer, sacerdot resident a la mateixa, sosté un litigi contra Bompar (Mompar?) per causa d'unes terres que formarien part del patrimoni de l'ermitori.

L'edifici d'aquesta capella és molt senzill. Es composa d'una sola nau, emblanquida en el seu interior, coberta amb volta i teulada i amb un senzill campaneret d'espadanya. No creiem que hagués posseït mai cementiri propi, puix a més de no haver-ne vist cap referència en els vells papers, constatem com en el segle XIV la gent de la Sala de Gèmenes es feia enterrar a l'església parroquial.

Una escriptura de donació, datada l'any 1362, i autoritzada pel monjo sagristà del monestir de Santa Maria de l'Estany, en representació de l'Abat, dóna lloc a sospitar si l'ermita de Sant Pau seria filial d'aquell monestir que, per cert, tenia molts honors en la baronia de Centelles.

Residia en la casa adjunta a la capella un sacerdot que cuidava del culte, però en el segle XIV anotem que ocupava la casa una reduïda família que tenia cura de la capella i de les seves terres. Temps després veiem com aquella família ha deixat pas, per raons que ignorem, a un ermità pròpiament dit, que hi vivia sol, alternant les pràctiques de pietat amb el conreu de la terra. Usava hàbit, portava barba i es cobria la testa amb un barret de frare. Hom li donava el tractament de fra.

En 1596, un sacerdot de la comunitat de Centelles deixa en testament a l'ermità de Sant Pau unes sabates, un barret i altres objectes d'ús personal. En certes solemnitats religioses l'ermità hi tenia un lloc preferent, intervenint personalment en les exèquies funerals més solemnes, com, per exemple, les dels comtes de Centelles en la capella del castell.

Era costum, a l'entrar un nou ermità, fer un inventari de tot l'existent a la capella. Coneixem el que es féu l'any 1621 a l'entrar-hi fra Domingo Firany, i constatem la modèstia de l'ermita. Observem, també, que aleshores no hi havia imatge de bulto a l'altar, sinó tan sols un quadre.

A darreries del segle XVII Sant Pau de Gèmenes queda sense ermità, i no trobant de moment qui volgués assumir aquest càrrec, cuidà d'ella el mas Ventaiola. L'abandonament portà com a conseqüència la ruïna, que cada dia va en augment.

Per a salvar-la, el Visitador canònic ordenà, en 1697, que es procuri posar nou custodi. Però no trobant qui se'n faci càrrec, dos anys més tard es fa una capta general per la vila i pagesia, amb l'import de la qual es porta a terme una restauració general.

A finals del segle XVIII torna a aparèixer la capella amb el seu corresponent ermità—per cert, un bracer de Sant Martí d'Aiguafreda—, i l'any 1845 registrem com persisteix el règim d'ermitans, segons es desprèn de la «Relació...» que obra a l'Arxiu Parroquial de Centelles. Així i tot, la capella aniria de mal borràs, puix en 1863 el bisbe de Vich ordena la realització de diverses obres a l'interior i l'exterior de l'ermita, que foren completades a primers del  segle XX pel seu aleshores propietari, el comte de Centelles, establint-hi masovers que cuidarien del patrimoni.

L'any 1868 es posa en planta el nou pla parroquial, que adjudica la capella de Sant Pau a la demarcació d'Aiguafreda.

El seu terme municipal correspon, però, a la vila de Centelles.

El poble hi tenia molta devoció. Ens ho palesen llargament els llegats, les deixes i les donacions que des del segle XII endavant, els fidels atorguen a la petita esglesiola, consignant- se especials donacions d'oli per a la llàntia que cremava dia i nit.

Hom celebrava la festa titular el dia 15 de Gener, en qual festivitat hi acudia molta gent.

La consueta de Centelles, de l'any 1830, ens conta les processons que es feien per la pluja, anant la segona a Sant Pau, i portant-s'h , el Sant Crist gros. Es deia missa de pregàries i anant i venint es resaven el Rosari i Lletanies.

Mossèn Damià Bolló, que fou rector de Centelles els anys 1617 a 1658, escrigué, entre altres, els presents GOIGS en honor de Sant Pau, que deixà manuscrits en un dels protocols notarials.

Hom diu que quan en determinades festes coincidien els veïns de Centelles i els d'Aiguafreda, aquests darrers, al cantar-se els Goigs del Sant hi afegien a tall de tornada, segurament com a ressò d'antigues rivalitats:

Sant Pau, primer ermità

guardeu-nos del centellà.

Després dels successos del juliol de 1936, foren retirats els objectes del culte, quedant actualment la dedicació de la capella per a usos completament profans.

JOAN FONT I RIUS.

Que  Sant Pau  i   Sant Antoni de la  Sitja,  elevi a l’Altíssim la pregaria dels centellencs,  amazics, illencs,  gitanos, aragonesos, asturians , valencians,  bascos,  , gallecs, catalans, corsos, escocesos, ucraïnesos , gal·lesos, palestins , hawaianesos, afganesos, inuits ,  sahrauís ... , pescadors , pagesos, ramaders ,..    i tots els col·lectius minoritzats i reprimits, Senyor; allibera el teu poble!!!.

«A qui no es cansa de pregarDéu li fa gràcia»

 Si vius en un indret on tenen una llengua pròpia,  aprèn-la, enraona-la, defensa-la, no siguis estranger al teu propi país.

dimarts, 23 de juliol del 2024

TENIU IMATGES DE LA MAREDEDÉU DEL PRAT I DEL INTERIOR DE LA SEVA CAPELLA?. SANT JOAN DE LES ABADESSES. EL RIPOLLÈS

  

El Josep Salvany Blanch, retratava l’any 1918, Vista de l'ermita de Nostra Senyora del Prat, Sant Joan de les Abadesses. El Ripollès.


https://mdc.csuc.cat/digital/collection/bcsalvany/id/3656/rec/40

Llegia que la capella  advocada a la Marededéu del Prat , fou erigida el 1435 per iniciativa de Bernat Gros i Antoni Ferrer, amb el vistiplau de Pere de Montcorb, abat del monestir de Sant Joan de les Abadesses. Inicialment, s'hi venerava una imatge d'alabastre gòtica donada pel canonge del monestir Enric Valeric.

 El 1602, l'oratori es convertí en capella a conseqüència d'unes obres de remodelació, i el 1623 es construí el porxo.

A causa del mal estat de conservació, el 1935 s'hi van fer obres de millora, costejades per Jaume Espona i Brunet, també conegut com a Santiago Espona i Brunet[(Barcelona, 6 de febrer de 1888 - Barcelona, 3 d'agost de 1958) i projectades per Raimon Duran i Reynals ​ (Barcelona, 1897-ibídem, 1966)

Com a conseqüència de l’alçament dels militar feixistes encapçalats pel  general Franco contra el govern LEGÍTIM i DEMOCRÀTIC de la II República , la capella va quedar malmesa, i el 1970 va ser restaurada per Francesc Fajula Pellicer (San Juan de las Abadesses, 13 de novembre de 1945) i Ramon Vila. Durant aquestes últimes obres es va col·locar, a l'interior de l'edifici, una nova imatge d'alabastre de la Verge, de Francesc Fajula Pellicer.

 Després d'aquesta restauració, la capella, que havia restat sense culte des de l'any 1936, s'obrí de nou.

https://www.arquitecturacatalana.cat/es/obras/colonia-dobrers-espona

https://naciodigital.cat/ripolles/la-colonia-espona-de-sant-joan-recobra-vida_185580_102.html

https://www.vallgesbisaura.com/el-raco-del-colleccionisme/els-goigs/goigs-a-la-mare-de-deu-del-prat-any-1983/

https://www.todocoleccion.net/coleccionismo/goigs-mare-deu-prat-sant-joan-les-abadesses-vic-1970~x184017161

https://estimadaterra.wordpress.com/2021/12/23/capella-de-la-mare-de-deu-del-prat-de-sant-joan-de-les-abadesses/

https://raco.cat/index.php/AnnalsCER/article/view/396900/495679

https://invarquit.cultura.gencat.cat/card/4306

https://algunsgoigs.blogspot.com/2014/05/goigs-la-mare-de-deu-del-prat-sant-joan.html

https://www.adet.info/goig/goigs-de-ntra-senyora-del-prat-venerada-a-sant-joan-de-les-abadesses-bisbat-de-vic-2/

   Que la Marededéu   i   Sant Antoni de la  Sitja,  elevin a l’Altíssim la pregaria dels santjoanins  , amazics, illencs,  gitanos, aragonesos, asturians , valencians,  bascos,  aranesos , gallecs, catalans, corsos, escocesos, ucraïnesos , gal·lesos, palestins , hawaianesos, afganesos, inuits ,  sahrauís ... , pescadors , pagesos, ramaders ,..    i tots els col·lectius minoritzats i reprimits, Senyor; allibera el teu poble!!!.

«A qui no es cansa de pregarDéu li fa gràcia»

 Si vius en un indret on tenen una llengua pròpia,  aprèn-la, enraona-la, defensa-la, no siguis estranger al teu propi país.

dilluns, 22 de juliol del 2024

SANTA FE DE QUER " LA RENOVADA " . BAGÀ. EL BERGUEDÀ SOBIRÀ.

 

la Rosa Serra Rotés (Puig-reig, 1958) retratava l’any 1990. Capella de Santa Fe de Quer

https://calaix.gencat.cat/handle/10687/88796

https://calaix.gencat.cat/handle/10687/91164

El lloc de Quer és documentat des de finals del segle X i l'església de santa Fe des de l'any 1259, quan era regida per un donat. Els llegats testamentaris a favor de l'església varen fer possible la seva construcció al segle  XIII així com el suport econòmic dels prohoms de la vila de Bagà que va considerar a Santa  Fe copatrona  de la vila de Bagà, juntament amb el protomàrtir  Sant  Esteve.

L'església fou reformada al segle  XIV però al segle XVIII es bastí l'actual construcció, consagrada el 1766, aprofitant els fonaments i part dels murs i aparell d'un edifici romànic.

Fou destruïda  en els dies foscos que seguien a l’alçament dels militars feixistes encapçalats pel general Franco contra el govern LEGÍTIM i DEMOCRÀTIC de la II República ,  avui en dia encara està abandonada. La volta s'esfondrà prop de l'altar i les teules han desaparegut parcialment de la mateixa manera que el mur de llevant.

 https://patrimonicultural.diba.cat/element/santa-fe-del-quer

https://www.enciclopedia.cat/catalunya-romanica/santa-fe-de-quer-baga

El miracle s'ha tornat a donar, i Santa Fe, torna a congregar als baganesos i berguedans. 

https://www.baga.cat/actualitat/agenda/aplec-santa-fe-de-quer.html#


https://www.facebook.com/photo?fbid=6443282039113687&set=pcb.3273575619608199


Ens agradarà tenir noticia de la restauració a l'email castellardiari@gmail.com , i ens agradaria rebre un exemplar dels Goigs per afegir-los a la publicació.

Agrairem la tramesa d'imatges amb bona resolució al  Centre de Documentació de Cultura Popular i Religiosa de Catalunya arxiugavin@maristes.com

Que Santa Fe  i  Sant Antoni de la  Sitja,  elevin a l’Altíssim la pregaria dels baganesos ,   quartencs ,   font-rubinencs   , santquirzencs ,   amazics, illencs,  gitanos, aragonesos, asturians , valencians,  bascos,  aranesos , gallecs, catalans, corsos, escocesos, ucraïnesos , gal·lesos, palestins , hawaianesos, afganesos, inuits ,  saharauis ... , pescadors , pagesos, ramaders , menors estrangers no acompanyants, exiliats polítics ..    i tots els col·lectius minoritzats i reprimits, Senyor; allibera el teu poble!!!.

«A qui no es cansa de pregarDéu li fa gràcia»

 Si vius en un indret on tenen una llengua pròpia,  aprèn-la, enraona-la, defensa-la, no siguis estranger al teu propi país.